Sentence examples of "lejos" in Spanish

<>
No está lejos de aquí. Es ist nicht weit von hier.
Escuchamos disparos a lo lejos. Wir hörten Schüsse in der Ferne.
Está a unas cinco millas lejos de aquí. Das ist etwa fünf Meilen von hier entfernt.
No está lejos del hotel. Es ist nicht weit vom Hotel.
No, eso me pilla lejos. Nein, das liegt mir fern.
Sidney está lejos de aquí. Sydney ist weit von hier.
Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos. Wir hörten Tiger in der Ferne brüllen.
El aeropuerto no está lejos. Der Flughafen ist nicht weit entfernt.
Puedo ver un barco a lo lejos. Ich kann ein Schiff in der Ferne sehen.
Estás llevando esto demasiado lejos. Du trägst das zu weit.
Ella oyó a un perro ladrar a lo lejos. Sie hörte in der Ferne einen Hund bellen.
Mi casa está lejos de aquí. Mein Haus ist weit von hier.
Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo. Von ferne gesehen, sieht der Felsen aus wie ein altes Schloß.
Pienso que has ido demasiado lejos. Ich finde, du bist zu weit gegangen.
El viajero vio una luz a lo lejos y se alegró. Der Reisende sah ein Licht in der Ferne und freute sich.
Creo que has ido demasiado lejos. Ich finde, du bist zu weit gegangen.
El caballo está lejos de la casa. Das Pferd ist weit weg vom Haus.
Él no vive lejos de mi casa. Er wohnt nicht weit von meinem Haus.
La estación no está lejos de aquí. Der Bahnhof ist nicht weit von hier.
La manzana no cae lejos del árbol. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.