Exemples d'utilisation de "matemática" en espagnol

<>
La matemática es la lengua madre de la ciencia. Die Mathematik ist die Muttersprache der Naturwissenschaften.
Él es un genio de la matemática. Er ist ein mathematisches Genie.
La matemática no es simplemente la memorización de fórmulas. Mathematik ist nicht einfach das Auswendiglernen von Formeln.
Matemática es la parte de la ciencia que podrías continuar haciendo si despertaras mañana y descubrieras que el universo se ha ido. Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Einstein fue un genio de las matemáticas. Einstein war ein mathematisches Genie.
Tanto él como yo supimos resolver ese problema matemático. Sowohl er als auch ich waren in der Lage, dieses mathematische Problem zu lösen.
Hoy tengo tarea de matemática. Heute habe ich Hausaufgaben in Mathe.
Hoy tengo deberes de matemática. Heute habe ich Mathe-Hausaufgaben.
En teoría, estoy haciendo matemática. Theoretisch mache ich gerade Mathe.
La matemática es una mierda. Mathe ist ein Arschloch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !