Sentence examples of "morir" in Spanish

<>
Era su destino morir joven. Ihr Schicksal war, jung zu sterben.
Prefiero morir a verte llorar. Ich sterbe lieber, als dich weinen zu sehen.
Todos los hombres deben morir. Alle Menschen müssen sterben.
Yo preferiría morir que hacerlo. Ich würde eher sterben, als das zu tun.
¿Ya estoy preparado para morir? Bin ich schon bereit zu sterben?
¡Soy demasiado joven para morir! Ich bin zu jung, um zu sterben!
Prefiero morir a hacer eso. Ich will lieber sterben, als das tun.
No tengo tiempo para morir. Ich habe keine Zeit zum Sterben.
Preferiría morir antes que rendirme. Ich sterbe eher, als dass ich mich ergebe.
Quiero morir con Getter Jaani. Ich will mit Getter Jaani sterben.
¡Prefiero morir a perder la vida! Ich würde lieber sterben als das Leben verlieren!
Todo el mundo tiene que morir. Jeder muss sterben.
Tarde o temprano vamos a morir. Früher oder später werden wir sterben.
La quiero tanto que podría morir. Ich liebe sie so sehr, dass ich sterben könnte.
Despedirse siempre significa morir un poco. Abschied nehmen bedeutet immer ein wenig sterben.
Eres muy joven para morir, amigo. Du bist zu jung zum Sterben, mein Freund.
El hombre está condenado a morir. Der Mensch ist zum Sterben verurteilt.
Tarde o temprano, todos hemos de morir. Früher oder später müssen wir alle sterben.
El abuelo está a punto de morir. Großvater liegt im Sterben.
Hoy es un buen día para morir. Heute ist ein guter Tag zum Sterben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.