Exemplos de uso de "nadan" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos59 schwimmen59
Algunos niños nadan en el mar. Einige Kinder schwimmen im Meer.
En el río nadan muchos peces. Im Fluss schwimmen viele Fische.
Treinta niños vietnamitas nadan todos los días para poder ir a su escuela. Dreißig vietnamesische Kinder schwimmen jeden Tag, um ihre Schule zu erreichen.
Para mí nadar es divertido. Für mich ist Schwimmen ein Spaß.
Está demasiado frío para nadar. Es ist viel zu kalt zum Schwimmen.
Nadar es fácil para mí. Schwimmen fällt mir leicht.
De niño podía nadar bien. Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war.
Muchos marineros no saben nadar. Viele Seeleute können nicht schwimmen.
Ella me dijo cómo nadar. Sie sagte mir wie ich schwimmen soll.
Tom todavía no sabe nadar. Tom kann noch nicht schwimmen.
A él le gusta nadar. Er schwimmt gerne.
Él nada mejor que yo. Er schwimmt besser als ich.
Mi padre nada muy bien. Mein Vater schwimmt sehr gut.
Él nada en el río. Er schwimmt im Fluss.
Nosotros nadamos en el mar. Wir schwammen im Meer.
Estoy nadando en el lago. Ich schwimme im See.
"¿Cuándo nadas?" "Nado en julio." "Wann schwimmst du?" "Ich schwimme im Juli."
Nadas mucho mejor que él. Du schwimmst viel besser als er.
"¿Cuándo nadas?" "Nado en julio." "Wann schwimmst du?" "Ich schwimme im Juli."
Ella lo miraba como nadaba. Sie hat ihm beim Schwimmen zugesehen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!