Sentence examples of "noche" in Spanish with translation "nacht"

<>
Ha sido una larga noche. Es war eine lange Nacht.
¿Dónde planeas pasar la noche? Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?
Esta noche he dormido bien. Ich habe diese Nacht gut geschlafen.
Dormí bien toda la noche. Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen.
¿Va a nevar esta noche? Soll es heute Nacht schneien?
Oh noche, ¡fuiste tan corta! Oh Nacht, du warst viel zu kurz!
Tom trabajó toda la noche. Tom hat die ganze Nacht gearbeitet.
¿Puedo pasar aquí la noche? Kann ich heute Nacht hierbleiben?
Ha nevado toda la noche. Es hat die ganze Nacht geschneit.
La noche estaba muy silenciosa. Die Nacht war sehr still.
Ella lloró toda la noche. Sie hat die ganze Nacht geweint.
Nos veremos con él esta noche. Wir werden ihn heute Nacht treffen.
Fue mi primera noche entre extranjeros. Es war meine erste Nacht unter Fremden.
Quiero un cuarto para esta noche. Ich möchte ein Zimmer für diese Nacht.
El bebé lloró toda la noche. Das Baby weinte die ganze Nacht.
Esta noche vamos a liarla parda. Heute nacht werden wir die Sau rauslassen.
¿No duermes bien por la noche? Schläfst du nicht gut in der Nacht?
¿Dónde estabas ayer por la noche? Wo warst du letzte Nacht?
Era una oscura noche sin luna. Es war eine mondlose, dunkle Nacht.
Fue mi primera noche entre extraños. Es war meine erste Nacht unter Fremden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!