Sentence examples of "perdió" in Spanish

<>
show all
El paciente perdió la paciencia. Der Patient verlor die Geduld.
Él perdió el último tren. Er hat den letzten Zug verpasst.
Ella perdió la paciencia conmigo. Sie hat die Geduld mit mir verloren.
Tom perdió la oportunidad de que le ascendieran. Tom verpasste die Gelegenheit für eine Beförderung.
Se le perdió el reloj. Ihm ging die Uhr verloren.
Perdió el tren debido al accidente de tráfico. Er verpasste den Zug wegen des Verkehrsunfalls.
¿Cuánta sangre perdió el herido? Wie viel Blut hat der Verletzte verloren?
Bob perdió el último tren y tuvo que tomar un taxi. Bob verpasste den letzten Zug und musste ein Taxi nehmen.
Él perdió la paciencia conmigo. Er hat seine Geduld mit mir verloren.
Él perdió todo su dinero. Er hat sein ganzes Geld verloren.
El padre perdió su empleo. Der Vater verlor seine Anstellung.
Ella perdió al tenis con él. Sie hat gegen ihn im Tennis verloren.
Por esa razón perdió su trabajo. Darum hat er seine Stelle verloren.
Perdió su audífono en el boliche. Er hat sein Hörgerät in der Disko verloren.
Nuestro equipo perdió todos los partidos. Unsere Mannschaft verlor alle ihre Spiele.
Ella perdió las llaves de su coche. Sie hat ihre Autoschlüssel verloren.
Ella perdió el interés por su trabajo. Sie verlor das Interesse an ihrer Arbeit.
Él perdió un brazo en el accidente. Bei dem Unglück verlor er einen Arm.
El anciano perdió las ganas de vivir. Der alte Mann verlor die Lust am Leben.
Ella perdió su gorro, pero lo encontró luego. Sie hat ihren Hut verloren, aber hat ihn bald wiedergefunden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download