Sentence examples of "razón" in Spanish with translation "recht"

<>
show all
Creo que él tiene razón. Ich glaube, er hat Recht.
El pulpo Paul tenía razón. Oktopus Paul hatte recht.
Supongo que tienes razón, Jane. Ich schätze du hast Recht, Jane.
Por supuesto, él tiene razón. Natürlich hat er recht.
Tienes razón. Tomaré un taxi. Du hast Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.
Él podría haber tenido razón. Er könnte recht gehabt haben.
Sí. Tiene toda la razón. Ja. Sie haben völlig Recht.
Resultó que yo tenía razón. Es stellte sich heraus, dass ich recht hatte.
El cliente siempre lleva razón. Der Kunde hat immer Recht.
¡Ah! ¡Tienes toda la razón! Ach so! Du hast ganz Recht!
Por supuesto que tiene razón. Natürlich hat er recht.
Creo que Tom tiene razón. Ich glaube, dass Tom Recht hat.
El cliente siempre tiene razón. Der Kunde hat immer Recht.
Según mi opinión, él tiene razón. Meiner Meinung nach hat er Recht.
Bueno, es posible que tengas razón. Nun, es ist möglich, dass du recht hast.
Estoy convencido de que tengo razón. Ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe.
Jane insistió en que tenía razón. Jane bestand darauf, dass sie Recht hätte.
No creo que él tenga razón. Ich finde nicht, dass er recht hat.
Quizás tengas razón, fui un egoísta. Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
Quien calla aun teniendo razón, está casado. Wer den Mund hält, obwohl er recht hat, ist verheiratet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download