Sentence examples of "suficientemente" in Spanish

<>
Translations: all35 genügend6 ausreichend2 hinreichend1 other translations26
show all
El agujero es lo suficientemente grande. Das Loch ist groß genug.
¡No hablo francés lo suficientemente bien! Ich spreche nicht gut genug Französisch!
Fui lo suficientemente tonto para creerlo. Ich war dumm genug, es zu glauben.
Creo que no fui suficientemente claro. Ich denke, ich war nicht klar genug.
¿La habitación es lo suficientemente grande? Ist das Zimmer groß genug?
Eres lo suficientemente grande para cuidarte solo. Du bist alt genug, um für dich selbst zu sorgen.
Él está lo suficientemente grande para conducir. Er ist alt genug, Auto zu fahren.
Este café no está lo suficientemente caliente. Dieser Kaffee ist nicht heiß genug.
Él es lo suficientemente mayor para viajar solo. Er ist alt genug, um alleine zu reisen.
Él es lo suficientemente fuerte como para levantara eso. Er ist stark genug, das zu heben.
Tom no es lo suficientemente estricto con sus alumnos. Tom ist mit seinen Studenten nicht streng genug.
Él era lo suficientemente listo para oír su consejo. Er war so klug, ihren Rat anzunehmen.
Él es lo suficientemente rico para comprar dos autos. Er ist reich genug, zwei Autos zu kaufen.
Este fruto no está lo suficientemente maduro como para recolectarse. Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden.
Él es lo suficientemente rico para comprarse un coche importado. Er ist reich genug, um sich ein Importauto zu kaufen.
Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba. Er konnte schnell genug schwimmen, um die Prüfung zu bestehen.
El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él. Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo. Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen.
Ella probó la tarta para ver si estaba lo suficientemente dulce. Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.
La sustancia es lo suficientemente ligera para flotar en el agua. Die Substanz ist leicht genug, um im Wasser oben zu schwimmen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download