Sentence examples of "te pareces" in Spanish

<>
¿A cuál de tus padres te pareces? Wem von deinen Eltern ähnelst du?
Te pareces a tu madre. Me recuerdas a ella. Du ähnelst deiner Mutter. Du erinnerst mich an sie.
Éste es parecido a aquel. Dies ähnelt jenem.
Ella se parece mucho a su madre. Sie gleicht sehr ihrer Mutter.
Se parece a su madre. Er ähnelt seiner Mutter.
Se parecen mucho a mí. Sie ähneln mir sehr.
María se parece a su madre. Maris ähnelt ihrer Mutter.
Ella se parece a su madre. Sie ähnelt ihrer Mutter.
Jack se parece a su padre. Jack ähnelt seinem Vater.
La niña se parece a su madre. Das Mädchen ähnelt seiner Mutter.
Hoy pareces diferente. Du siehst heute anders aus.
Pareces cansada. Du siehst müde aus.
Pareces cansada, deberías descansar un poco. Du siehst müde aus. Du solltest dich ein bisschen ausruhen.
Pareces preocupado, ¿qué ocurre? Du siehst besorgt aus, was ist los?
¿De verdad? Pareces más joven. Wirklich? Du siehst jünger aus.
Pareces ocupado. Du siehst beschäftigt aus.
Tu pareces estar ocupado. Du scheinst beschäftigt zu sein.
Pareces realmente cansado. Du schaust wirklich müde aus.
Pareces aburrido. Du siehst gelangweilt aus.
¿Verdad? Pareces más joven. Wirklich? Du scheinst viel jünger zu sein.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download