Exemples d'utilisation de "tendremos" en espagnol

<>
afficher
Esta tarde tendremos una entrevista. Heute Nachmittag werden wir ein Interview haben.
Solo tendremos que ver dónde está. Wir müssen nur sehen, wo er ist.
Pronto tendremos un concurso de música. Wir werden bald einen Musikwettbewerb haben.
Si usted no nos escucha, tendremos que recurrir a la fuerza. Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.
Apuesto a que hoy tendremos un test. Ich wette, dass wir heute einen Test haben werden.
El gato tiene dos orejas. Die Katze hat zwei Ohren.
Tiene que dejar de beber. Sie müssen aufhören zu trinken.
Usted tiene que estar a dieta. Sie müssen eine Diät halten.
Él tiene un buen sueldo. Er bekommt einen guten Lohn.
Yo tengo solamente diez libros. Ich besitze lediglich 10 Bücher.
Ella tiene 2.000 libros. Sie hat 2000 Bücher.
Tiene que comer con regularidad. Sie müssen regelmäßig essen.
¿Qué tiene ella en la mano? Was hält sie in der Hand?
Vamos a tener un bebé. Wir bekommen ein Kind.
Tom tiene un auto deportivo amarillo. Tom besitzt einen gelben Sportwagen.
Él tiene talento para escribir. Er hat Talent zum Schreiben.
No tiene que venir mañana. Sie müssen morgen nicht kommen.
¿Qué opinión tiene de la comida japonesa? Was halten Sie von japanischem Essen?
Si quieres guerra, tendrás guerra. Wenn du den Krieg willst, wirst du ihn bekommen.
Mi tío tiene una granja en la villa. Mein Onkel besitzt in dem Dorf einen Bauernhof.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger