Usage examples of "unos" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all58 etwas6 einige4 mancher1 other translations47
Por favor, préstame este libro por unos pocos días. Bitte leihe mir dieses Buch für ein paar Tage.
Sólo unos pocos estudiantes sabían leer en latín. Nur wenige Studenten können Latein lesen.
Tenéis unos ojos tan bonitos... Ihr habt so schöne Augen.
Él tiene unos treinta años. Er ist ungefähr dreißig.
Ella llevaba unos zapatos blancos. Sie trug weiße Schuhe.
El llevaba unos pantalones vaqueros. Er trug eine Jeans.
Los madrileños son unos locos. Die Madrilenen sind verrückt.
Costará unos 10.000 yenes. Es wird etwa 10000 Yen kosten.
Ella calzaba unos zapatos blancos. Sie trug weiße Schuhe.
Tienes unos ojos bonitos, ¿sabes? Du hast schöne Augen, weißt du.
Ella tiene unos ojos bonitos. Sie hat schöne Augen.
Él tiene unos 40 años. Er ist ungefähr vierzig.
Todos los abogados son unos mentirosos. Alle Anwälte sind Lügner.
Ella tiene unos grandes ojos azules. Sie hat große blaue Augen.
Ella debe tener unos 40 años. Sie muss ungefähr 40 sein.
Los abogados son todos unos mentirosos. Alle Anwälte sind Lügner.
Él tiene unos pequeños ojos grises. Er hatte kleine graue Augen.
Quiero unos zapatos marrones, no negros. Ich will braune Schuhe, keine schwarzen.
Ella tiene unos 2.000 libros. Sie hat ungefähr zweitausend Bücher.
Unos buenos padres son los mejores profesores. Gute Eltern sind die besten Lehrer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!