Sentence examples of "viejo" in Spanish with translation "alte"

<>
show all
Me invitó un viejo amigo. Ich wurde von einem alten Freund eingeladen.
Él es mi viejo amigo. Er ist ein alter Freund von mir.
Ellos suprimieron el viejo sistema. Sie schafften das alte System ab.
Decidieron demoler el viejo edificio. Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen.
Ese es un viejo sombrero. Das ist ein alter Hut.
Me deshice de mi viejo abrigo. Ich hab meinen alten Mantel entsorgt.
Mi padre reparó mi viejo reloj. Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Él luce viejo para su edad. Er sieht alt aus für sein Alter.
"¿Un gato?" preguntó el hombre viejo. "Eine Katze?" fragte der alte Mann.
Un coche tan viejo era prácticamente inútil. Ein so alter Wagen war praktisch nutzlos.
Ayer me encontré con un viejo amigo. Gestern traf ich einen alten Freund.
Hace poco me encontré a un viejo amigo. Vor kurzem habe ich einen alten Freund getroffen.
Él hornea pan en un horno muy viejo. Er bäckt Brot in einem sehr alten Ofen.
Un viejo amigo es mejor que dos nuevos. Ein alter Freund ist besser als zwei neue.
Un amigo viejo vale más que dos nuevos. Ein alter Freund ist mehr wert als zwei neue.
¿Es verdad que conectaste este viejo computador a Internet? Stimmt es, dass du diesen alten Rechner ans Internet angeschlossen hast?
Ese viejo es, por decirlo así, un diccionario caminante. Der alte Mann ist, sozusagen, ein wandelndes Wörterbuch.
Me gusta más el coche viejo que el nuevo. Mir gefällt das alte Auto besser als das neue.
Caminando por la calle, me encontré con un viejo amigo. Als ich die Straße entlangging, traf ich einen alten Freund.
Si comprás un automóvil nuevo, ¿qué harás con el viejo? Wenn du ein neues Auto kaufst, was machst du dann mit dem alten?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download