Exemplos de uso de "Árboles" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Los árboles simbolizan el estancamiento. Деревья олицетворяют покой.
"No me gustan los árboles". "Мне не нравятся деревья".
Trabajamos con anillos de árboles. изучаем годовые кольца деревьев.
Salvar los árboles de la vida Спасая деревья жизни
Si fueran árboles podríamos plantar más. Если бы это касалось деревьев, мы могли бы вырастит новые.
La niña conversaba con los árboles. Девочка разговаривала с деревьями.
¿Cuántos árboles hay en este parque? Сколько деревьев в этом парке?
¿Hay muchos árboles en el parque? В парке много деревьев?
Y deberíamos salvar árboles al final. И, в конце концов, мы же должны спасать деревья.
En mi huerto hay varios árboles frutales. В моём саду есть разные фруктовые деревья.
Acampamos durmiendo en hamacas en los árboles. Мы ночевали на деревьях, в гамаках.
El camino está bloqueado por árboles derribados. Дорога заблокирована упавшими деревьями.
Es un gato que vive en árboles. Кошка, которая живет на деревьях
Para los monos es sencillo trepar árboles. Для обезьяны залезть на дерево - легко.
He plantado cien árboles en un día. Я сажал сотни деревьев за день.
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos. Другая часть - озеленение города плодоносящими деревьями.
Y probablemente un puñado de árboles también. И скорее еще целая куча деревьев в придачу.
El dinero no crece en los árboles. Деньги не растут на деревьях.
Por supuesto, están plantando árboles, cultivando vegetales orgánicos. Они, конечно, сажают деревья, выращивают овощи.
hay árboles que sobresaldrían en medio de Manhattan. Такие деревья будут выделяться даже в центре нью-йоркского Манхэттена.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS