Sentence examples of "Campo" in Spanish with translation "поле"

<>
El campo está demasiado minado. На этом поле слишком много мин.
Creamos un campo magnético aquí. Она создает магнитное поле здесь.
Porque sobresalió en su campo. Потому что оно было самым выдающемся в своем поле деятельности.
Vivimos en un campo magnético. Человек живет внутри магнитного поля.
Este es nuestro campo de juego. Это наше поле.
"El campo es mi oficina", dice. "Мой офис - поле," - говорит она.
Se crea un campo magnético rotatorio. Создается магнитное поле.
Su familia trabaja en el campo. Его семья работает в поле.
Lo mantenemos con un campo magnético. Мы удерживаем эту штуку магнитным полем,
Nivelando el campo de juego afgano Выравнивание афганистанского игрового поля
Interactúan con el campo de Higgs. Они взаимодействуют с полем Хиггса.
Porque el Internet permite emparejar el campo. Так-как Интернет - это поле, где все игроки равноправны.
Cachemira es un campo de minas diplomático. Кашмир - это дипломатическое минное поле.
Jim comezó en el campo de batalla. Джим начал на поле боя.
El campo minado de la política libanesa Управление политическим минным полем Ливана
no un campo de batalla, sino una prisión. это было не поле боя, а тюрьма.
El supresor crea un campo magnético para cotrarrestar eso. Стиратель создает магнитное поле, чтобы нейтрализовать приступ.
"¿Cuál es el campo de juego en el planeta? "Где тут на планете поле для игры?"
¿Puede un consumidor desenvolverse en este campo de minas? Как потребителю пройти через это минное поле?
O eso o alguien pretende poner puertas al campo. Либо так, либо кто-то хочет поставить ворота на поле.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!