Sentence examples of "Estudio" in Spanish with translation "исследование"

<>
show all
Este es un viejo estudio. Это одно давнее исследование.
Eso fue sólo un estudio. Это было только одно исследование.
Un estudio reciente de EE.UU. Недавнее исследование, проведённое в США,
¿Un estudio interdisciplinario de la cooperación? Междисциплинарное исследование сотрудничества?
Hemos mirado el estudio del MIT: Мы посмотрели на исследование MIT.
Este estudio deja dos puntos en claro. В этом исследовании можно четко выделить 2 момента.
Nuestro estudio, La inversión en el desarrollo: Наше исследование, "Капиталовложения в развитие:
Ese no es el estudio de una autopsia. а не объект паталогоанатомического исследования.
Un estudio de una universidad de EE.UU. Исследование в американском университете
Ahora, nuestro estudio del autismo acaba de empezar. Итак, наше исследование аутизма только начинается.
Les mostraré sólo una parte de nuestro estudio. Я покажу вам одну часть нашего исследования.
Como si necesitáramos que un estudio nos lo dijera. Нам было нужно такое исследование.
Fue un estudio al azar publicado en The Lancet. Это было рандомизированное контрольное исследование, опубликованное в "Ланцете".
Sin embargo, ¿profundiza lo suficiente el estudio del Yomiuri? Но достаточно ли глубоко зашло исследование Yomiuri Shimbun?
Nuestro estudio cita tres estudios nacionales sobre el agua. В нашем исследовании приводятся данные трех национальных исследований состояния водных ресурсов.
Y me gustaría concluir comentando un estudio muy interesante. Я хотел бы закончить, рассказав об очень интересном исследовании,
Todavía se necesita un estudio más sistemático del modelo iraní. Безусловно, все еще необходимо более систематическое исследование иранской системы.
Hay un estudio muy bueno que muestra esto muy bien. Есть действительно хорошее исследование, которое хорошо это показывает.
La democracia no se menciona en ninguna parte del estudio. В данном исследовании демократия не упоминается ни разу.
Y uno la lee y encuentra un estudio de observación. Итак, возьмём эту газету и соответствующее исследование.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download