Usage examples of "Extraordinario" in Spanish with translation to Russian

Translations:

all286 чрезвычайный80 исключительный38 экстраординарный29 необыкновенный13 необычайный12 огромный9 внеочередной3 изумительный2 из ряда вон выходящий2 неординарный1 экстренный1 other translations96

show all

Es extraordinario lo que hacen. То, что они делают, поразительно.

Resulta extraordinario al pensar en ello. Это удивительно, стоит только над этим задуматься.

Este hombre era un remixador extraordinario. Дисней был гением ремикса.

Creo que eso es algo extraordinario. Я считаю это удивительно.

No tan extraordinario en un sentido; Не так уж и значительно, на самом деле;

Pienso que esto es un desarrollo extraordinario. По-моему, это удивительное открытие.

Es un fenómeno extraordinario, pero es verdadero. Это выдающийся феномен, но это правда.

El espíritu que mostraban era realmente extraordinario. Сила духа, которую они демонстрируют, - поразительна.

Es verdaderamente extraordinario descubrir algo como esto. Обнаружить что-либо подобное - действительно удивительно

¿estamos amenazando este extraordinario estado de Holoceno estable? не угрожаем ли мы этому невероятно стабильному состоянию Голоцена?

En este caserón se hace un vinagre extraordinario. В этом особняке делают превосходный уксус.

pero el entrenamiento para ese sacerdocio es extraordinario. но подготовка к посвящению совершенно необычна.

Ellos pensaban que él tenía un futuro extraordinario. Полагали, что у него будет по-настоящему выдающееся будущее.

San Diego es un lugar extraordinario para esto. Город Сан-Диего - потрясающее место для этих целей.

Para quien estuviera allí mirando esa góndola, fue extraordinario. Для тех, кто ищет в холодильнике, это стало заметным.

Después, hace unos 10.000 años, sucedió algo extraordinario. Но потом, около 10000 лет назад, произошло нечто действительно необычное.

El proceso de formación de los sacerdotes es extraordinario. подготовка которых к посвящению вызывает неподдельное удивление.

Lo extraordinario es lo sencilla que es la premisa. Удивительно, насколько просто всё это устроено.

Joseph Bell fue un maestro extraordinario en todos aspectos. Джозеф Белл был выдающимся учителем во всех смыслах.

Y en cinco años, esto tan extraordinario comenzó a suceder. В течение пяти лет начало присходить нечто невероятное.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!