Exemples d’usage de "Hotel" en espagnol avec traduction en russe

<>
Soy el dueño del hotel". Я владелец отеля!"
¿Está muy lejos este hotel? Эта гостиница далеко?
¿Dónde hay un hotel cerca? Где находится ближайший отель?
¿Hay un hotel por aquí? Здесь где-нибудь есть гостиница?
¿Estamos en el mismo hotel? Мы находимся в том же отеле?
Los llevarán a un hotel Вас доставят в гостиницу
Fui al hotel en taxi. Я поехал в отель на такси.
El hotel está lleno de extranjeros. В гостинице полно иностранцев.
¿Tienen información sobre ese hotel? У вас есть информация об этом отеле?
¿Se cambia dinero en este hotel? В этой гостинице меняют деньги?
A este hotel, por favor Мне нужно в этот отель
Yo estoy alojado en el hotel Я проживаю в гостинице
Este es un hotel en Bolivia. Это отель в Боливии.
Pasé dos noches en ese hotel. Я провёл в этой гостинице две ночи.
Tom no está en el hotel. Том не в отеле.
por suerte el hotel era maravilloso. 45 минут мы - к счастью гостиница была замечательной.
¿Podemos hacer excursiones desde el hotel? Мы можем совершать экскурсии из отеля?
Piensa en cualquier hotel, aerolínea, cualquier hospital. Вспомните любую гостиницу или авиалинии, или больницу.
¿A qué hora debo dejar el hotel? В котором часу я должен покинуть отель?
En el hotel los recibirá el administrador В гостинице вас встретят представители администрации
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !