PROMT.One

Usage examples of "Imágenes" in Spanish with translation to Russian

Este libro tiene muchas imágenes. В этой книге много картинок.
Estos no son solo imágenes. Не только графика.
.entre estas imágenes de sufrimiento. между этими картинами страдания
Aquí hay algunas imágenes recientes. Вот несколько последних снимков
¿Son estas imágenes del pasado? Так можно ли считать все это картинами прошлого?
Y estas son imágenes horribles. Это ужасные кадры.
Gracias por las imágenes, Nadia. Спасибо за эти фотографии, Надя.
Está compuesto por casi 70 imágenes. И состоит примерно из 70 снимков.
Y hemos tomado imágenes como esta. Мы сняли фотографии на подобии этой.
Así que esas son imágenes interesantes. Отличные снимки.
Compartimos textos, imágenes, audio y video. Мы делимся литературой, картинками, аудио, видео.
Esta es una de esas imágenes. Вот - один из рисунков.
También verán imágenes en la pantalla. Вы также увидите визуализацию на экране.
Y estas, algunas imágenes del golpe. Это несколько сцен переворота.
Probablemente ya hayan visto imágenes de neuronas. Думаю, вы и раньше видели фотографии нейронов.
imágenes visuales que provocaban una evolución humana. провоцирующие человеческую эволюцию.
Aquí muestro algunas imágenes de la película. Вот несколько отрывков из моего фильма.
La conversación es sobre imágenes y datos. Речь идет о снимках на компьютере, о результатах анализов.
En esta época, estas imágenes son inaceptables. И в наше время таких фотографий просто не должно быть.
Estas imágenes son de un microscopio electrónico. На картинке из электронного микроскопа -
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how