Sentence examples of "Malasia" in Spanish with translation "малайзия"
Reconsideremos los controles al capital de Malasia
Переоценка Малайзией вопроса о введении контроля на отток капитала
Entonces, ¿cómo explica un economista el éxito de Malasia?
Но как же тогда экономисты объясняют успех Малайзии?
Había muchas razones para pensar que Malasia no tendría éxito.
Существовало множество причин, по которым не стоило ждать от Малайзии успеха.
Desde el punto de vista económico, Malasia aprendió de sus vecinos.
С экономической точки зрения Малайзия многое узнала от своих соседей.
En China, Taiwán y Malasia apenas llegan a ser ligeramente positivas.
Они также слегка положительны в Китае, Тайване и Малайзии.
En definitiva, les gustaría que Malasia estuviera regida según la ley islámica.
Разумеется, они хотели бы, чтобы Малайзия управлялась в соответствии с мусульманским правом.
Al momento de la independencia, Malasia también se enfrentó con la insurgencia comunista.
После обретения независимости Малайзия также оказалась перед возможным коммунистическим мятежом.
Mujiba, de Malasia, su principal poder es que ella puede responder cualquier pregunta.
Муджиба из Малайзии, ее сила в том, что она знает ответ на любой вопрос.
Allí participaron nueve países del Pacífico asiático, entre ellos Indonesia, Malasia, Singapur y Tailandia.
Участвовали девять азиатско-тихоокеанских стран, включая Индонезию, Малайзию, Сингапур и Таиланд.
Todo eso contribuyó a poner de su lado a la comunidad china de Malasia.
Все это помогло сплотить вокруг него китайское общество Малайзии.
Piénsese en China, la India, Malasia, Indonesia, el Brasil, Corea del Sur y Turquía.
Подумайте о Китае, Индии, Малайзии, Индонезии, Бразилии, Южной Корее и Турции.
El 31 de agosto se conmemora el 50 aniversario de la Merdeka de Malasia:
31 августа Малайзия отмечала 50-ую годовщину Мердеки:
Preocupada por sus pérdidas, la UMNO ha reivindicado la defensa del Islam en Malasia.
UMNO, видя, что теряет позиции, заявила о курсе на защиту ислама в Малайзии.
Poco después, el pánico financiero se expandió a Indonesia y Corea, luego a Malasia.
Вскоре после этого финансовая паника распространилась на Индонезию и Корею, а потом на Малайзию.
Razak de Malasia, por ejemplo, hizo un enorme esfuerzo por reunificar a su país.
Малазийский Разак, например, предпринял колоссальную попытку объединить свою страну своим посланием "1Malaysia" (единая Малайзия).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert