Sentence examples of "Países" in Spanish with translation "страна"

<>
Ambos países están en Asia. Обе страны расположены в Азии.
Visité cinco países del mundo. Я побывал в пяти странах на разных континентах.
Contratos justos para países pobres Справедливые контракты для бедных стран
ayudar a los países pobres. помощь бедным странам.
a los países en desarrollo. развивающимся странам.
los países de Europa Central. стран Центральной Европы.
Tenemos niños de 25 países. Здесь дети из 25 стран.
ya se reunieron 27 países. 27 стран уже пришли к взаимному согласию.
¿Cuáles son los países diferentes? Каков разброс дохода по странам?
Y están en 15 países. В пятнадцати странах.
Algunos países todavía tienen registros. Для некоторых стран данные всё-таки ещё есть.
Buenas políticas para grandes países Хорошая политика для великих стран
Esto es VIH por países. Это ВИЧ в странах.
"Los países pobres necesitan ayuda". "Бедным странам нужна помощь".
Hay cuatro países en los paneles. На доске есть четыре страны.
O consideremos a países más exitosos. Или давайте рассмотрим белее преуспевшие страны.
¿Todavía existen dos tipos de países? Существуют ли до сих пор эти две группы стран?
Los países ricos no están inmunes. От подобного не застрахованы и богатые страны.
Grandes ideas procedentes de países pequeños Большие идеи маленьких стран
Nigeria, Arabia Saudí, todos esos países. в Нигерии, Саудовской Аравии, и других странах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!