Sentence examples of "Paso" in Spanish with translation "шаг"

<>
Eres cada paso que doy. В каждом шаге.
¿Cuál fue el siguiente paso? Какой же следующий шаг?
Segundo paso, la sinestesia conceptual. Второй шаг связан с синестезией в мыслях.
Hacerlo sería un paso verdaderamente radical. Такой шаг был бы действительно радикальным.
El bebé dio su primer paso. Ребёнок сделал свой первый шаг.
"El paso más grande del mundo". "Самый высокий шаг в мире".
Ahora el siguiente paso - prueben esto. Теперь следующий шаг - попробуйте вот это.
El segundo paso sigue al primero. Второй шаг следует за первым.
Este es un giro de paso atrás. разворот с шагом назад,
¿Cuál es el próximo paso para Etiopía? И какой же следующий шаг для Эфиопии?
El paso siguiente son otros 15 voltios. Следующий шаг - еще 15 вольт.
El primer paso es el más difícil. Первый шаг - самый трудный.
Escribir el ADN fue un paso interesante. Запись на ДНК была интересным шагом.
Pero auténtico gran paso fue el neocórtex. По-настоящему крупным шагом вперёд был неокортекс.
El tercer paso es la disonancia cognitiva. Третий шаг - несоответствие образов.
Pero éste sólo puede ser un primer paso. Но это может быть лишь первым шагом.
Creo que es el primer paso hacia ello. Это первый шаг к цели.
La pregunta es ¿cuál será su siguiente paso? Вопрос состоит в том, каким будет их следующий шаг.
Voy a ir sólo un paso más alla. Проскочу на шаг вперёд.
El primer paso es el reconocimiento de patrones. Первый шаг - распознавание образов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.