Sentence examples of "Por ejemplo" in Spanish with translation "например"

<>
show all
Por ejemplo, piénsese en Asia. Например, рассмотрим Азию.
Por ejemplo, presentamos esta palabra. Например, мы показываем это слово.
Por ejemplo, en decisiones financieras. Например, в принятия финансовых решений.
Surfistas, por ejemplo, lo saben. Серферы, например, прекрасно об этом знают.
por ejemplo, en factores sociales. Например, социальный фактор.
Por ejemplo, la estructura molecular. Например, молекулярную структуру.
Por ejemplo, ¿qué ven aquí? Например, что вы видите здесь?
Miren, por ejemplo, "Star Wars". Возьмем, например, "Звездные Войны."
Por ejemplo, estimula la creatividad. Например, стимулирует творчество.
Por ejemplo, miren el pentágono. Посмотрим, например, на пятиугольник.
Por ejemplo, aquí tienen una palabra. Вот вам, например, такое английское слово.
Por ejemplo, después de una herida. Например, после ранений.
Por ejemplo, veamos el virus Ciempiés. Например, давайте начнём с вируса Centipede.
Aquí, por ejemplo, está la confianza. Вот, например, доверие.
Por ejemplo, tomen estas tortugas marinas. Например, возьмём этих морских черепах.
O este pez león, por ejemplo. Или, например, эта крылатка.
Por ejemplo, esta es mi secadora. Например, это звук моей сушилки.
Por ejemplo, mediante los medios sociales. Например, через социальные медиа.
Tomemos el siglo XIX por ejemplo. Например, в 19-м столетии.
en las próximas elecciones, por ejemplo. например, на следующих выборах.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download