Usage examples of "Por lo tanto" in Spanish with translation to Russian

<>
Por lo tanto, definitivamente imperfecto. То есть, не идеальный.
Por lo tanto, surge la pregunta: Таким образом, возникает вопрос:
Por lo tanto existe una conectividad. Так что связь существует.
Por lo tanto, nunca desechamos nada. В результате мы взяли за правило ничего не выбрасывать.
Por lo tanto, dependen del terreno. Всё зависит от поверхности.
Por lo tanto, un gran problema. То есть, серьёзные проблемы.
Por lo tanto, mucho ha cambiado. Вот что изменилось.
Por lo tanto mi invitación es: И вот к чему я вас приглашаю:
Por lo tanto, vamos a ver. Поживем - увидим.
Por lo tanto, la precisión es esencial. Так что, точность жизненно важна.
Por lo tanto es una situación peligrosa. Достаточно рискованная ситуация.
Por lo tanto, ¿qué es necesario hacer? Так что же делать?
Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica. Таким образом данная тенденция носит системный характер.
Por lo tanto, aquí está la causa. Итак, сейчас тот самый случай.
Por lo tanto, vamos directo al grano. Сократим погоню.
Por lo tanto, este es el objeto final. Так выглядит готовый объект.
Por lo tanto técnicamente yo puedo leer esto. То есть технически, я на самом деле могу это прочесть.
Por lo tanto, lo que querréis preguntar es: У вас может возникнуть вопрос:
Por lo tanto, un pequeño aviso a navegantes: Сперва небольшое объявление:
Por lo tanto, lo que estamos viendo ahora: А то, что мы ищем сейчас:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!