Usage examples of "Tampoco" in Spanish with translation to Russian

<>
Translations: all663 также245 other translations418
Y tampoco en el suyo. Впрочем, как и в вашей.
Ni tampoco es cosa divertida. И это не прикольно.
Eso tampoco habría sido inusual. Это тоже не было бы необычным.
Y tampoco existen personas desechables. И одноразовых людей у нас тоже нет.
El dolor no desaparece tampoco. И боль тоже не исчезает.
Tampoco otras creaciones intelectuales importantes. То же справедливо и для других значительных интеллектуальных творений.
No, eso tampoco es verdad. Нет, опять ошибся!
Tampoco podían cometer delitos menores. Мелким разбоем тоже не разбогатеешь.
Tampoco era mía cuando nací. Она не была моей до моего рождения.
Pero esto tampoco es cierto. Но и это тоже неправда.
No éramos todos hippies tampoco. Но не все были хиппи.
Y tampoco iba a verlos. и не приходил.
La gripe aviar tampoco es buena. И птичий грипп тоже не лучшая идея.
Como tampoco "esperanza" o "¡Sí, podemos!" Как и "Надежда" или "Да, мы сможем!".
Tampoco lo harán Japón ni Canadá. Ни Япония, ни Канада не смогут их выполнить.
China tampoco puede cumplir con esto. Китай не может отвечать и данному стандарту.
Tampoco lo hará ninguna otra potencia. И ни одна сильная держава не допустит этого.
No tendríamos dolores, pero tampoco alegrías. Мы бы не испытывали боли, но и радости в жизни не было бы.
Si tú no vas, yo tampoco. Если ты не идёшь, я тоже не пойду.
Los colores tampoco son tan maravillosos. Цвета не самые лучшие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!