Sentence examples of "Ustedes" in Spanish

<>
¿Eran ustedes los del auto? Это вы были в автомобиле?
Tengo una sugerencia para ustedes: У меня есть для вас маленький совет.
¿Cuántos de ustedes tiene iPhones? У кого из вас есть iPhone?
a ustedes y a mí. к вам и ко мне.
Ustedes saben lo que significa. Вы знаете что это такое.
Espero hablar con todos ustedes. Я надеюсь поговорить со всеми вами.
Necesito hablar con ustedes dos. Мне нужно поговорить с вами двумя.
¿Cuántos de ustedes tiene hijos? У кого из вас есть дети?
Pero algunos de ustedes sí. Но некоторые из вас поддерживают.
Todos ustedes también tienen celular. У вас тоже есть мобильники.
Pues tengo noticias para ustedes. Ну, у меня есть для вас новости.
Algunos de ustedes lo tienen. У некоторых из вас.
Están justo frente a ustedes. Эти люди перед вами.
Ustedes conocen bien esas redes. Вам хорошо знакомы эти сети.
Ustedes también lo harán, pronto. И вы скоро тоже сможете.
Hacemos lo que ustedes pidan. Спасибо, мы сделаем все, что вы пожелаете.
Ustedes creen que estoy mirándoles. Вы считаете, что я смотрю на вас.
99 por ciento de ustedes. 99 процентов из вас.
Pero muchas gracias a ustedes. Но большое вам спасибо.
No me olvidé de ustedes. Я о вас не забыл.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.