Exemplos de uso de "autobús" em espanhol com tradução para o russo

<>
No sé conducir un autobús. Я не умею водить автобус.
Cualquier autobús lo lleva allá Любой автобус идет туда
¿Va al centro este autobús? Этот автобус идет в центр?
Este autobús va a Minsk. Этот автобус едет в Минск.
Tom cogió el autobús erróneo. Том сел на неправильный автобус.
¿Hay un autobús más temprano? Нет ли автобуса пораньше?
¿Hay algún autobús más tarde? Нет ли автобуса попозже?
Voy al colegio en autobús. Я езжу в школу на автобусе.
¡Cuidado! ¡No acercarse al autobús! Внимание! К автобусу не приближаться!
No, yo voy en autobús. Нет, я поеду на автобусе.
Él se bajó del autobús. Он вышел из автобуса.
¿Se puede fumar en este autobús? Можно курить в этом автобусе?
El autobús se dirigía al norte. Автобус направлялся на север.
Quiero un autobús de la mañana Я хочу утренний автобус
Este autobús te lleva al aeropuerto. Этот автобус отвезёт тебя в аэропорт.
¿Éste es el autobús a Oxford? Это автобус с Оксфорд?
¿Este autobús va a la estación? Этот автобус идет к станции?
¿Cuanto cuesta el pasaje de autobús? Сколько стоит проезд на автобусе?
Voy a la escuela en autobús. Я езжу в школу на автобусе.
¿Hay algún autobús para el aeropuerto? Есть какой-нибудь автобус, который идет в аэропорт?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!