Usage examples of "contaré" in Spanish with translation to Russian

Translations:

all942 рассказывать338 иметь204 учитывать114 считать78 рассчитывать52 обладать47 рассматривать23 посчитать16 располагать15 подсчитывать12 сосчитать9 пересчитывать8 насчитывать7 насчитываться3 поведать2 выкладывать1 подсчитываться1 отсчитываться1 рассказываться1 отсчитывать1 other translations9

show all

Les contaré más al respecto. Чуть позже я вернусь к этому.

Pero hoy les contaré algo de eso. Но об этом чуть позже.

Le contaré una más extraña que esa. И вот еще более странный факт.

Ahora les contaré sobre mi ejemplo favorito de animación suspendida. Вот еще один из моих любимых примеров состояния анабиоза.

Ahora, les contaré otra pequeña y muy importante historia sobre esta imagen. Сейчас я вам раскрою маленький, но важный аспект, в связи с этой схемой.

Les contaré un poco sobre cómo soy capaz de hacer lo que hago. и я хотел бы поговорить немного о том, как мне удаётся делать то, что я делаю.

Les permite interconectar ideas indicando cómo los campos se relacionan entre sí, y yo sólo les contaré mi historia personal. Это даст вам возможность взаимосвязывать идеи отображать как поля, верно, относятся друг к другу, и я вам приведу сейчас пример из собственной жизни.

Ahora contaré hasta 3 y a la cuenta de 3 quiero que todos le den la mano a la persona sentada detrás. я хочу, чтобы вы пожали руку того, кто сидит за вами.

Para entender lo cercana que es la relación entre la cuadrícula de neuronas y la disposición topográfica de la actividad neuronal y nuestra experiencia mental, les contaré una experiencia personal. Чтобы вернуться к тому, насколько близки отношения между сеткой нейронов, топографической организацией активности нейронов и нашим умственным опытом, позвольте поделиться с вами собственной историей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!