Sentence examples of "increíble" in Spanish with translation "невероятный"

<>
Parece increíble en el pasado. Прошлое кажется нам невероятным.
Esto inició un viaje increíble. Это стало точкой отсчета невероятного путешествия,
Y esto me parece increíble. И я нахожу это невероятным.
Ahí la complejidad es increíble. Сложность которых невероятна.
Y hubo una foto increíble. Нарисовалась невероятная картина.
Y hacen una mercadotecnia increíble. и у них невероятный маркетинг.
Dos meses después sucede algo increíble. А через два месяца происходит что-то невероятное.
Una conversación increíble surgió de ahí. Там начался невероятный разговор.
Y ha sido una experiencia increíble. Происходят невероятные вещи.
La increíble economía menguante de China Невероятно сокращающаяся экономика Китая
Esta estrategia perversa suena casi increíble. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
Tenemos una increíble capacidad en exceso. Мы обладаем невероятным резервом мощностей.
Dos meses después ocurre algo increíble. Но через два месяца происходит нечто невероятное.
Esta fue una increíble respuesta global coordinada. Это был самый невероятный скоординированный на глобальном уровне отклик.
Este es un show de luces increíble. Это - невероятно яркое шоу.
.que él había logrado este increíble descubrimiento. что он совершил невероятное открытие
Y la otra era una culpa increíble. А другим было чувство невероятной вины.
Sólo recuerdo este total e increíble caos. Я помню тот невероятный, просто абсолютный хаос.
Por eso la resolución es bastante increíble. Разрешение действительно совершенно невероятное.
Eso, para mí, es una cosa increíble. Я считаю это невероятным.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!