Sentence examples of "lloro" in Spanish with translation "плакать"

<>
Y grito, lloro, como un pequeño. И я веселился вовсю и плакал, как дитя.
Lloro cada vez que oigo esta canción. Я каждый раз плачу, когда слушаю эту песню.
¿Por qué llora el bebé? Почему плачет ребёнок?
Lloramos cuando estamos muy tristes. Мы плачем, когда нам очень грустно.
El bebé dejó de llorar. Ребёнок перестал плакать.
Ella tenía ganas de llorar. Ей хотелось плакать.
"No llores por mí, Alfred. "Не плачь по мне Альфред.
Lloré por muy largo rato. Я плакал целую вечность.
Si tienes ganas de llorar, llora. Если ты хочешь плакать - поплачь.
Niño que no llora, no mama. Дитя не плачет, мать не разумеет.
Niño quien no llora, no mama. Дитя не плачет, мать не разумеет.
No sé por qué está llorando. Я не знаю, почему он плачет.
No quería llorar delante de mí. Он не хотел плакать у меня на глазах.
Si tienes ganas de llorar, llora. Если ты хочешь плакать - поплачь.
Voy a llorar en mi habitación. Я буду плакать в своей комнате.
¿Alguna vez lloraste por una mujer? Ты когда-нибудь плакал из-за женщины?
El bebé lloró toda la noche. Ребенок плакал всю ночь.
Se llora cuando se está muy triste. Мы плачем, когда нам очень грустно.
Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes. Мама всегда плачет, когда слушает грустные песни.
Cuando las palomas de la inflación lloran Когда "голуби" инфляции плачут
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!