Sentence examples of "maría" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all108 мария89 other translations19

show all

María tiene dolor de cabeza. У Мэри болит голова.

Tom quiere que María se disculpe. Том хочет, чтобы Мэри извинилась.

Tom y María no están casados. Том с Мэри не женаты.

Tom admiraba a María por su coraje. Том восхищался Мэри за её мужество.

Tom no quería que lo supiera María. Том не хотел, чтобы Мэри узнала.

Le estoy escribiendo una carta a María. Я пишу письмо Мэри.

No quiero que Tom hable con María. Я не хочу, чтобы Том разговаривал с Мэри.

María quedó embarazada a los catorce años. Мэри забеременела в четырнадцать.

María se quedó embarazada a los 14 años. Мэри забеременела в четырнадцать.

Tom dice que no sabe cuándo nació María. Том говорит, что он не знает, когда родилась Мэри.

Tom le compró a María un paraguas caro. Том купил Мэри дорогой зонт.

Tom le escribió una carta de amor a María. Том написал Мэри любовное письмо.

Tom veía que María estaba a punto de llorar. Том видел, что Мэри была готова заплакать.

María se dijo a sí misma "soy muy afortunada". "Мне очень повезло", - сказала Мэри сама себе.

Tom y María se miraban el uno al otro. Том и Мэри смотрели друг на друга.

María bebe al menos tres litros de agua por día. Мэри выпивает минимум три литра воды в день.

Tom y María no se conocen el uno al otro. Том и Мэри не знают друг друга.

Tom se comió un trozo de la torta que María había horneado. Том съел кусок пирога, испеченного Мэри.

Aun así, se ve en el arte religioso que los santos o la virgen María a menudo se retratan, no siempre, en formas glamurosas. И все-таки вы убедитесь, что лики святых зачастую изображены достаточно гламурно, не всегда конечно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download