Sentence examples of "necesita" in Spanish

<>
show all
¿Una TEDTalk necesita 2300 palabras? нужно ли каждому выступлению 2 300 слов?
Esta bicicleta necesita ser engrasada. Этот велосипед нуждается в смазке.
se necesita que el mundo trabaje en conjunto. Решение этой проблемы требует совместной работы всего мира.
La UBS necesita una visión. UBS нужно концепция развития.
Mi bicicleta necesita una reparación. Мой велосипед нуждается в ремонте.
La Unión Africana necesita realizar un proceso de exhaustiva reflexión. Африканский Союз требует тщательного пересмотра.
Se necesita un espacio seguro. Вам нужно безопасное пространство.
El futuro necesita al pasado. Будущее нуждается в прошлом.
De manera que el sistema necesita que se vuelva a barajar. Таким образом, система требует изменений.
Tom necesita dormir un poco. Тому нужно немного поспать.
¿necesita la eurozona su propio presupuesto? нуждается ли еврозона в своем собственном бюджете?
Europa necesita cambios institucionales mucho más fundamentales que los discutidos hasta el momento. Европа требует институциональных изменений, которые намного более фундаментальны, чем что-либо обсуждаемое до сих пор.
"Eso es lo que necesita. "Так вот, вам как раз это и нужно.
Necesita gobiernos más efectivos y responsables. Она нуждается в более эффективной и подотчетной власти.
Pero el poder moral de la fe religiosa no necesita una explicación sobrenatural. Но моральная сила религиозной веры не требует сверхъестественного объяснения.
Uno necesita usar los recursos escasos. Вам нужно использовать скудные ресурсы.
Grecia necesita más alivio de deuda. Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.
Un mercado financiero europeo eficiente también necesita la centralización de las facultades de supervisión. Эффективный европейский финансовый рынок также требует централизации контролирующих органов.
La India no necesita más leyes. Индии не нужно больше законов.
Vladimir Putin necesita su "momento Nixon". Владимир Путин нуждается в собственном "моменте Никсона".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download