Sentence examples of "pagué" in Spanish with translation "заплатить"

Translations:

all848 платить390 заплатить194 оплачивать109 выплачивать75 расплачиваться38 выплачиваться12 поплатиться7 оплачиваться6 уплачивать6 соответствовать5 платиться2 отплатить2 other translations2

show all

Pagué para que lo reparen. Я заплатил за его ремонт -

Pagué cinco dólares por este libro. Я заплатил за эту книгу пять долларов.

Pagué cerca de un millón de dólares por esa máquina. Я заплатил около миллиона долларов за ту машину.

No tengo idea de su funcionamiento pero pagué mucho dinero por esto. Я без понятия, как это работает, но я заплатил кучу денег за это.

Esta vez pagué 25 centavos porque pensé que la tarea era más difícil. В этот раз я заплатил 25 центов, т.к. задание было более сложным.

Por otro lado, saben, pagué como tres dólares, creo - y fui a una bodega en Queens para ver una versión de Otelo montado por un grupo aficionado. Однако однажды я заплатил три доллара за вход на склад в Квинсе, чтобы увидеть версию "Отелло", выполненную командой любителей.

Terminaría pagando cientos de dólares. В конце концов, мне пришлось бы заплатить сотни долларов.

"¿Pagará Pinochet por sus crímenes?" "Заплатит ли Пиночет когда-нибудь за свои деяния?"

el Banco Mundial, Exxon lo paga. Всемирный банк и сам Эксон заплатили за него.

paga $4000 y ven a TED. Заплатите 4000 долларов и вступайте в TED.

Tom tiene que pagar por todo. Том должен за всё заплатить.

Voy a pagar lo de todos Я заплачу за всех

Le podríamos pagar a traductores profesionales. Можно заплатить профессиональным переводчикам за перевод интернета.

¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? Я могу заплатить кредитной карточкой?

Alguien tiene que pagar el precio. Кто-то должен заплатить цену.

Los contribuyentes de EE.UU. lo pagan. Итак, налогоплательщик в США заплатил за него,

¿Quiere pagar con una tarjeta de crédito? Хотите заплатить кредитной картой?

¿Hay que pagar para entrar al baile? Я должен заплатить, чтобы пройти на танцы?

¿Pagarán los contaminadores por el cambio climático? Заплатят ли те, кто загрязняет атмосферу, за изменение климата?

Tom pagó demasiado por este carro viejo. Том заплатил слишком много за эту старую машину.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!