Sentence examples of "papel" in Spanish with translation "бумага"

<>
Me dedico a recortar papel. Я вырезаю из бумаги.
Y el papel se quemó. И бумага загорелась.
¿Por qué escogimos el papel? Почему мы выбрали бумагу?
Esta caja está hecha de papel. Эта коробка сделана из бумаги.
Es un pequeño chip de papel. Это маленький кусок бумаги.
Ella envolvió el regalo con papel. Она завернула подарок в бумагу.
¿Qué papel se empleó en esa solapa? Какая часть бумаги будет соединением?
Les damos estos trozos de papel filtro. Мы даём им такие маленькие кусочки фильтровальной бумаги.
¿No me están dando mi propio papel?" Это же вроде моя же бумага?"
Este es un juguete hecho de papel. Эта игрушка сделана из бумаги.
No son simples números en un papel. Это не просто цифры на бумаге.
Sólo para mostrarles esto era papel plegado. Просто, чтобы показать вам, это действительно была сложенная бумага.
No somos los primeros en fabricar papel. Не мы первые сделали бумагу.
Necesitaría más intensidad porque escribiré sobre papel. не могли бы вы поднять луч света выше, я собираюсь воспользоваться этим листком бумаги.
Y lo que escogímos fue el papel. Мы выбрали бумагу.
No recuerdo haber cortado papel de niña. И я не помню, чтобы вырезала из бумаги в детстве.
No tire papel o basura en el excusado В унитаз не следует бросать бумагу и мусор
"¿Por qué se quejaría de tener papel gratis?" "Вы что, жалуетесь, получая халявную бумагу?"
Estoy obsesionado con, como, la ingeniería del papel. Мне очень интересна инженерная сторона бумаги.
De eso se trata este arte del papel. Вырезание из бумаги как раз об этом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!