Sentence examples of "personas" in Spanish with translation "человек"

<>
Estas personas son engañadas, forzadas. Этих людей обманывают, принуждают.
Pero hay personas que dicen: Но затем я слышу людей, заявляющих:
Y tampoco existen personas desechables. И одноразовых людей у нас тоже нет.
decenas de millones de personas. это десятки миллионов людей.
Más millones de personas murieron. Погибли еще миллионы людей.
Poseen 500 millones de personas. В его власти полмиллиарда людей.
Pocas personas tienen dos coches. Немногие люди имеют две машины.
Otras personas pueden tener niños. Другие люди могут иметь детей.
distintas personas obtienen distintas cosas. у разных людей разные новости.
toda su red de personas. Потому что они являются сетью людей.
tenemos personas que trabajan juntas. у нас есть люди, которым приходится работать вместе.
Son personas con mucho talento. Это очень талантливые люди.
Sus abuelos fueron personas pacíficas. Ваши дедушка и бабушка были миролюбивыми людьми.
Llego a conocer personas interesantísimas; Я встречаю разных замечательных людей;
¿Cómo ayudamos a esas personas? Как мы можем помочь этим людям?
Dos mil millones de personas. Два миллиарда человек.
¿cuántas personas sepultó la avalancha? Сколько людей оказалось под лавиной?
Ellos hablan con otras personas. Люди начинают обсуждать это между собой.
Cuente las personas, por favor Пожалуйста, пересчитайте людей
Son absorbidas de otras personas. Мы переняли эти идеи у других людей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!