Sentence examples of "quiero decir" in Spanish

<>
show all
¿Entienden lo que quiero decir? Вы понимаете, что я имею в виду?
¿Ven lo que quiero decir? Вы понимаете, что я имею в виду?
¿Qué quiero decir con datos? Что имеется в виду под "данными"?
Quiero decir, estuvo muy reñida. То есть, преимущество не было очевидным.
¿Qué quiero decir con eso? Что я имею ввиду?
Quiero decir, saben, OK, interesante. Хм, ладно, интересно.
¿Qué quiero decir con esto? Что я имею в виду?
Con "por qué" quiero decir: Под "зачем" я имею в виду:
Quiero decir, ¿cómo se forman? Как они образуются?
Quiero decir, usamos TiVo como verbo. Мы используем TiVo в качестве глагола.
Déjenme mostrarles lo que quiero decir. Проясню, что я имею в виду
Quiero decir, era una innovación increíble. Я имею ввиду, что это было действительно большим новаторством в разных областях.
quiero decir, tú planteaste el caso. я имею в виду то, что ты сделал.
Quiero decir, ¿Que es una biosfera? Например, что такое биосфера?
Quiero decir, todo es súper sostenible. Я имею в виду, что все в нем супер-экологичное.
Quiero decir, ¿cómo sabían todo esto? Откуда они могли знать это?
Quiero decir, esto podría ser enorme. Я имею ввиду, это может быть нечто колоссальное.
¿Qué es lo que quiero decir? Что я хочу этим показать?
Quiero decir, ¿qué tienes en mente? Как это выглядит в вашем представлении?
Quiero decir, grande a nivel molecular. Большой на молекулярном уровне.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download