Sentence examples of "su" in Spanish with translation "ваш"

<>
Confiando en Su pronta respuesta Мы надеемся на Ваш скорый ответ
No les pido su opinión. Я не спрашиваю вашего мнения.
Gracias por su generosa donación. Спасибо за Ваше щедрое пожертвование.
¿Cuál es su deporte predilecto? Какой ваш любимый вид спорта?
Esa es su realidad percibida. Такова реальность вашего восприятия.
¿Hay médico en su grupo? Есть ли в вашей группе врач?
Muestre su boleto, por favor Покажите ваш билет, пожалуйста
¿Puedo aprovecharme de su amabilidad? Могу я воспользоваться вашей добротой?
Muchísimas gracias por su hospitalidad. Огромное спасибо за ваше гостеприимство.
Entonces, ¿qué significa su carta? Так что же значит ваше письмо?
¿Cuántos años tiene su tío? Сколько лет вашему дяде?
Es parte de su vida. Это часть вашей жизни.
¿Me puede decir su dirección? Не могли бы вы сказать мне ваш адрес?
Todo cambia en su vida. Всё в вашей жизни изменится.
Gracias por toda su ayuda Большое спасибо за Вашу помощь
Muchas gracias por su ayuda. Большое спасибо за Вашу помощь.
Saleh es sólo su compinche." Салех - это только ваш закадычный друг".
Por favor, conserve su boleto Пожалуйста, сохраняйте Ваш билет
Quiero hablar con su superior. Я хочу поговорить с Вашим начальником.
Esta noche es su turno. Этой ночью Ваша очередь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.