Sentence examples of "transcurrieron" in Spanish

<>
Por supuesto, los años desde 1987 no transcurrieron sin grandes sacudones macroeconómicos. Но, конечно, период после 1987 года не обошёлся без больших макроэкономических потрясений.
Sé que es imposible que este niño sea mío, por cómo transcurrieron los hechos. Я знаю, что это невозможно, чтобы этот ребенок мог быть моим, если судить по срокам.
Sin embargo, en los dos años que transcurrieron desde entonces, los costos han estado muy por debajo del promedio, desapareciendo prácticamente en 2006. Но в течение двух лет с тех пор затраты были намного ниже средних, фактически сойдя на нет в 2006 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.