Usage examples of "Hintliler korna" in Turkish with translation to Russian

<>
Hintliler korna çalmayı severler, JB. Индийцы любят сигналить, Джей Би.
Hintliler bana tapmaya çalışıyorlar. Индийцы меня цветами украшают.
Buraya korna koyun, buraya ve de buraya. Поставьте рожок здесь, здесь, и здесь.
Ama kesinlikle civardaki Hintliler tarafından... Но представителям местной индийской диаспоры...
Herkes bir kez korna çalar. Один гудок - не редкость.
Bilmeniz gereken tek şey, Hintliler kışı atlatmaları için Seyyahlara yardım etmişlerdi. Эм, всем надо помнить, что индейцы помогли колонистам пережить зиму.
Korna sesine benziyor. - Korna olduğunu biliyorum ama ne? Да, гудок, но он как будто в тумане.
Bütün Hintliler şu an burada. У нас здесь все индийцы.
Korna artık ses çıkarmıyor. Гудок не гудит больше.
Avusturalyalılar ve Hintliler Tepesini alacaklar. Австралийцы и индусы возьмут высоту.
O Hintliler, başlamak biraz deli gibi görünüyordu. Да индейцы эти с самого начала были чокнутые.
Bu Hintliler düşük ve şeytan ruhlu insanlar! Эти индийцы - подлый и злой народ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!