Exemples d’usage de "Jennifer Lopez" en turc avec traduction en russe

<>
Jennifer Lopez olmaz mı? А может Дженнифер Лопез?
(The Hardest Ever) ", Amerikan rapçi will.i.am'in Mick Jagger ve Jennifer Lopez ile düet yaptığı bir şarkı. (The Hardest Ever) "- песня американского рэпера will.i.am, лидера группы Black Eyed Peas.
Mayıs 2011'de, yedinci Jennifer Lopez stüdyo albümü "Love?", Island Records etiketiyle dinleyiciyle buluştu. Перейдя на лейбл Island Records, в мае 2011 года Лопес выпустила восьмой студийный альбом "Love?".
Bu sefer de Jennifer Goodwin olarak. На этот раз как Дженнифер Гудвин.
Söyle bana, sen olmaz Bir Raul Lopez bilmek? Скажи мне, ты случайно не знал Рауля Лопеса?
Adım Jennifer Morelli, ama saat: 00'da, adım "Destiny". Я - Дженнифер Морелли, но в часов я - "Судьба".
Şef, Lopez öldü. Шеф, Лопез мертв.
Jennifer araba bu tarafta. Дженнифер, машина здесь.
Yanımda, Dedektif Terrence English ve Bölge Başsavcısı Asistanı Bayan Lopez. Со мной инспектор Терри Инглиш и помощник окружного прокурора мисс Лопез.
Bu salata bir harika Jennifer. Салат такой замечательный, Дженнифер.
Onun adı Mario Lopez. Его зовут Марио Лопез.
Jennifer Li'yi öldürdüğünü kabul ettin. что ты убила Дженнифер Ли.
Teresa Lopez, beşinci kattan. Тереза Лопес с -ого этажа.
"Jennifer, bir şeyler duydun mu?" "Дженнифер, ты слышала что-нибудь новое?"
Sen ve Lopez üst katı kontrol edin. Ты и Лопез, проверьте всё наверху.
Jennifer Hailey artık bize sorun olmayacak. Дженнифер Хейли больше не наша проблема.
İyiyim, Bayan Lopez. Прекрасно, мадам Лопез.
Belki Jennifer bir ara Joanie ile oynamaya gelebilir. Может, Дженнифер как-нибудь придет поиграть с Джоани.
Lopez ve Takata erkenden ayrıldı. Лопес и Такато ушли пораньше.
Muhtemelen Jennifer telefonuna bu yüzden cevap veremiyor. Может поэтому Дженнифер не отвечает на звонки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !