Sentence examples of "Kırmızı" in Turkish with translation "красный"

Translations:

all118 красный44 красное12 красного11 красная11 красной11 красную11 красные7 красным6 красных3 краснее1 красном1

show all

Kırmızı pelerin, ormanın içinde ve hayvan saldırısı. Красный капюшон, в лесу, нападение животного.

Mavi, siyah, kırmızı da nedir? Что такое синий, черный и красный?

Hani şu çok sevdiğin kırmızı kanepem var ya... Мой красный диван, который тебе так нравится?

Efendi Yupa! Sağdaki kırmızı kaldıraç! Господин Юпа, красный рычаг справа.

Kırmızı biber ve akçaağaç pekmezi. Красный перец и кленовый сироп.

Bir kırmızı top, üç bardak. Один красный шарик, три чашки.

Kırmızı, beyaz ve siyah bulutlar. Красный, белый и чёрные облака.

Paletlerinizde beyaz, sarı, kahverengi ve kırmızı olsun. На палитре нам понадобятся желтый, коричневый и красный.

Kral hükûmetten her gün kırmızı bir kutu alır. Монарх каждый день получает красный ящик от правительства.

Evet, şu küçük kırmızı ışık interkomun açık olduğu anlamına geliyor. Да, этот горящий красный огонек значит, что интерком включен.

Yeşil, mavi, siyah, pembe, kırmızı. Зелёный, голубой, розовый, чёрный, красный.

O Raider beni kırmızı ışıkla tarayınca, lanet şey kaçıp gitti. При сканировании рейдеров с, что красный свет черта просто побежал.

Sarı, kırmızı ve geleneksel beyaz. Желтый и красный или традиционный белый.

Sanırım bu kırmızı süveter de senin. Думаю, это твой красный свитер.

O boynuzları ve kuyruğu olan kırmızı bir adam değil. И он не красный коротышка с рогами и хвостом.

"Kırmızı ceketli" hepimizi birlikte istiyor. Красный плащ хочет собрать нас всех вместе.

Dışarıda kapıya yakın park edilmiş kırmızı bir Sedan var. Снаружи красный "Седан", припаркованный у двери.

Kırmızı kadife penisi kim sevmez ki? Кому не понравится красный бархатный пенис?

Kırmızı gıda boyasıyla bir tutam un. Красный пищевой краситель и немножко муки.

Demek ki, o sevimli, kırmızı, üstü açık arabayı ofisindeki otoparka başkası götürdü. Так что, кто-то другой отогнал этот милый красный кабриолет на парковку вашего офисного здания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!