Exemplos de uso de "Kaç Para" em turco com tradução para o russo

<>
bu tüfeklere kaç para istiyorsun? Сколько хочешь за эти мушкеты?
Bu adamlara kaç para bayiliyorsun? Сколько вы платите этим парням?
Bu görüşme için Yates'e kaç para verdin? Сколько ты заплатил Йейтсу за этот визит?
Yani son yaptığın filmden, kaç para aldın? Скажем, за последний фильм сколько Вы получили?
Bize kaç para vereceksin? Сколько ты нам дашь?
Marcus bu sefer kaç para kaybetti? Сколько Маркус проиграл на этот раз?
Bilin bakalım o boktan cdlerini satarak kaç para kazandılar? Ne kadar? И знаете, сколько они сделали денег на продаже их сраных CD?
Şimdi, çek hesabımızda kaç para var? Сколько у нас на счету в банке?
'dan sonra kaç para haberin var mı? Знаешь, сколько этот набор стоит после шести?
Bunun için kaç para alıyorsun? Сколько ты берёшь за такой?
Hayır bebeğim, kaç para olduğunu sormak kabalık. Нет, детка, невежливо спрашивать о деньгах.
Telefon eder, kaç para ettiğini öğrenirim. Я позвоню кое-кому и выясню, сколько.
Bu işten kaç para kazanabiliriz? Сколько денег мы сможем заработать?
Bir fal kaç para? Сколько стоит чтение судьбы?
Bir zenci kaç para kazanabilir? Сколько денег ниггер может заработать?
Bu bir saatte kaç para kaybettiğini bilmiyorum, ama çıkmak için bir dakikan var. Не знаю, сколько тебе платят за час, но минута у тебя есть.
Gerçekten mi? - Kaç para verirdiniz bayım? Сколько бы вы за это заплатили, сэр?
Bu uçamayan kuş kaç para? Сколько стоит эта нелетающая птица?
Burada söz konusu olan eşim kaç para olduğu önemli değil ödeyeceğim. Это моя жена. Мне всё равно, сколько - я заплачу!
Kaç para verdin ona? Сколько ты ей дал?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!