Usage examples of "Los Angeles" in Turkish with translation to Russian

<>
2005 draftlarında Los Angeles Lakers tarafından onuncu sırada draft edilmiştir. Был выбран 10-м номером на драфте НБА 2005 года командой "Лос-Анджелес Лейкерс".
Şimdi sen Los Angeles 'tasın, ben de kumsaldayım. Теперь ты в Лос-Анджелесе, а я - на пляже.
4 Şubat 1963, Los Angeles, Kaliforniya), The Offspring grubunun gitaristi. Кевин "Нудлз" Вассерман (родился 4 февраля 1963, Лос-Анджелес) - гитарист и бэк-вокалист группы The Offspring.
14 Mayıs 1993, Los Angeles, Kaliforniya) Amerikalı aktris ve şarkıcı. род. 14 мая 1993, Лос-Анджелес, США) - американская актриса и певица.
25 Aralık 1913, San Francisco - 27 Temmuz 2012, Los Angeles), Amerikalı şarkıcı ve sinema oyuncusu. 25 декабря 1913, Сан-Франциско - 27 июля 2012, Лос-Анджелес) - американский и, супруг актрисы и танцовщицы Сид Чарисс, с которой прожил в браке 60 лет.
Bruce Mohr Powell Surtees (27 Temmuz 1937, Los Angeles, Kaliforniya, ABD - 23 Şubat 2012, Kaliforniya), Amerikalı görüntü yönetmeni. 23 июля 1937, Лос-Анджелес, Калифорния, США - 23 февраля 2012,, Калифорния, США) - американский кинооператор.
Sayın yolcularımız, an itibariyle güzel derece olan Los Angeles için inişe geçiyoruz. Господа, мы начинаем снижение над Лос-Анджелесом, где сейчас комфортные градуса тепла.
Los Angeles Polis Teşkilatı ve buradaki bağlantı durumumla ilgili birkaç belge. Просто кое-какие бумажки, относительно полиции Л.-А. и моей должности здесь.
Los Angeles 'taymış ve bir şey olmuş. Он был в Лос-Анджелесе, когда это случилось.
Los Angeles Havalimanı'nda iyi şanslar. Удачи с международным аэропортом Лос-Анджелеса.
Hayır, Los Angeles 'taydım. Нет, я был в Лос-Анджелесе.
"Yarın buluşmamız gerek, Los Angeles. Надо встретиться завтра, в Лос Анжелесе.
Los Angeles 'taydım. Я была в Лос-Анджелесе.
Bayan adım dedektif Burton. Los Angeles Polis Teşkilatı'nda görevliyim. Мэм, я детектив Бёртон, полицейское управление Лос-Анджелеса.
Ben Los Angeles Polis Teşkilatı'ndan Dedektif Decker. Я детектив Деккер, Департамент Полиции Лос-Анжелеса.
Los Angeles 'dansın herhalde. Ты должно быть из Лос-Анджелеса.
Bence o sırada Los Angeles 'taydı. Кажется, тогда он был в Лос-Анджелесе...
Biliyorsun alayım los angeles polisi de bana derlerdi Sherlock Holmes. Чтоб ты знала, в полиции меня называли Шерлоком Холмсом.
Los Angeles görüşmesiyle kim ilgileniyor? Кто занимается допросами в Лос-Анджелесе?
Teşekkürler, Los Angeles! Спасибо, Лос Анджелес!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!