Exemplos de uso de "Salon Atletizm Şampiyonası'nın" em turco com tradução para o russo

<>
IAAF Dünya Salon Atletizm Şampiyonası'nın altıncısı Fransa'nın başkenti Paris'te bulunan Palais Omnisports de Paris-Bercy'de 7 Mart ve 9 Mart 1997 tarihleri arasında düzenlendi. VI Чемпионат Мира по легкой атлетике в помещении проводился в Берси в Париже, Франция с 7 марта по 9 марта, 1997.
1999 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 7. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 1999
2001 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 8. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2001
1989 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 1989
PSD Bank Meeting, Almanya'nın Düsseldorf kentindeki Arena-Sportpark'ta her yıl şubat ayında düzenlenen salon atletizm organizasyonu. PSD Bank Meeting - международные легкоатлетические соревнования, которые проводятся на арене Sportpark в Дюссельдорфе (Германия).
2009 Avrupa Salon Atletizm Şampiyonası Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2009
2008 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2008
Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 9-11 Mart 2001 tarihlerinde, Portekiz'in başkenti Lizbon'daki Pavilhão Atlântico stadyumunda düzenlenmiştir. VIII Чемпионат мира по легкой атлетике в помещении (ИААФ) проводился в Pavilhao Atlantico в Лиссабоне, Португалия, с 9 марта по 11 марта 2001.
1995 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 5. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 1995
2014 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 15. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2014
2003 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 9. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2003
1997 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 1997
2004 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası 10. Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2004
Salon, küçük bir atletizm stadyumu, stadyum ve kapalı yüzme havuzu ile beraber Bonifika spor kompleksinin bir parçası konumundadır. Зал является частью спортивного комплекса Bonifika, включающего в себя малый легкоатлетический стадион, стадион и крытый бассейн. Адрес:
Fanları da öyle, hatta atletizm dairesi ve medya bile seviyormuş. Так же и фанаты, и спортивный комитет и даже СМИ.
Burası alt kattaki salon. Это гостиная первого этажа.
2010 Dünya Basketbol Şampiyonası'nın İzmir maçları yine burada yapıldı. Во время Чемпионата мира по баскетболу 2010 здесь проходили матчи группы D.
2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2012 - бег на 800 метров (мужчины)
Gibi sesler var ellerinizi bir salon. Похоже, у тебя там салун.
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 50 kilometre yürüyüş Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - спортивная ходьба на 50 километров (мужчины)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!