Sentence examples of "Terk" in Turkish with translation "бросила"

Select source language

Select target language

Translations: all105 покинуть16 бросил11 бросила9 покинул6 покинули6 оставил5 ушел4 бросили3 бросить3 оставить3 покидал3 уйти3 бросать2 бросит2 оставив2 покидает2 покидать2 уехала2 уходить2 оставляют1 бросает1 оставила1 отсюда1 покинет1 покинешь1 покину1 покинут1 покинь1 покиньте1 сбежал1 сбежала1 сбежать1 уедешь1 уехать1 уехать из1 уйду1 ушел от1 ушли1

show all

Corinne geçen ay beni terk etti. Коринн бросила меня в прошлом месяце.

Eski kölelerin birçoğu, Daenerys'in onları terk ettiğini düşünüyor. Многие бывшие рабы считают, что Дейенерис их бросила.

Karın seni terk ettiği için incindin mi? Тебе больно, потому что жена бросила?

İçkici bir babayı, seni ve kardeşini terk eden anneyi kabul ediyorsun. С отцом пьяницей, с матерью, что бросила тебя и сестру.

Karısı onu terk etmiş ve adam saç ektirmiş. Жена бросила его, и он начал лысеть.

Ya da kız kardeşin seni babanla bırakıp terk ettiğinde intihar etmeni önlemediğimi? Или оставил тебя при попытке самоубийства, когда сестра бросила вас вдвоём?

O çok kıymetli konseyi uğruna biricik oğlunu terk etti. Она бросила единственного сына, ради своего драгоценного совета.

Sekizinci sezondaki gibi, Shirley beni Walter için mi terk edecek? Как в восьмом сезоне, когда Ширли бросила меня ради Уолтера?

Aslında Marcie, Ross'u iki hafta kadar önce terk etti annesiyle yaşayacağını söylemişti. Марси бросила Росса пару недель назад, сказала, что уезжает к матери.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download