Sentence examples of "arası terlik" in Turkish

Select source language

Select target language

Duş aldığın zaman, bana şunu söz ver parmak arası terlik giyeceksin, lütfen. Когда будешь принимать душ, пообещай мне, что будешь одевать шлепанцы, пожалуйста.

İlaveten parmak arası terlik ile çalışıyorlar. А работают весь день в сланцах.

Japonya, - arası. Япония, примерно - год.

Ne vermiştin, bir çift terlik mi? Это что пара тапочек? Половина награды.

Görünen o ki, kızla Lee Tong adındaki bir erkek dansçının arası bozukmuş. Очевидно, она была в плохих отношениях с танцором по имени Ли Тонг.

İki çift pofuduk terlik. Мягкие тапочки, пары.

İkinizin arası nasıl peki? Как складываются ваши отношения?

Ayakkabı mı giyiyorsun terlik mi? У тебя ботинки или тапочки?

İnsanlar arası sevgi birliği. Любовным союзом между работниками.

Göreceli bir rahatlıkla saatlik iki başkentimiz arası yolculuğun tadını çıkarın. Насладитесь часами относительного комфорта в вашем путешествии между двумя столицами!

Sam bu sabah saat ile arası neredeydi? Где был Сэм между и утра утром?

Beyaz erkek, -18 yaş arası. Белые мужчины, от до лет.

Spermler arası mücadele ve yumurtlamanın gizemi ile ilgilidir. Там идет бой между сперматозоидами и скрытым оплодотворением.

10 arası bir rakam tutuyorum. Я задумываю число от до.

Bir ile on arası derecelendirirsen eğer senin olmayan şeyleri alma eğilimini kontrol etme olasığın nedir? По шкале от до насколько неконтролируема ваша тяга взять что то, что не ваше?

Kont ve dük arası bir yerde. Это промежуточное между графом и герцогом.

Dünyalar arası geçit açılıyor! Врата между мирами открыты!

İkisinin arası bir şey ama bu bebek modifiye edilmiş. Кажется, где-то между ними. Но эту штучку модифицировали.

Ayda bir kere protesto yaparız ama -7 gün arası çok etkili olur. Мы протестуем только раз в месяц, но напряженно от до дней.

Diğer cinayetlerin arası, sanırım. Вероятно, среди других убийств.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download