Usage examples of "beni bekle" in Turkish with translation to Russian

<>
Beni bekle, Marcelline! Подожди меня! Марселина!
Ivan, beni bekle! Иван! Подожди меня!
Kral Julien, beni bekle! Король Джулиен, подожди меня!
Beni bekle. Biraz arkandan gelirsem garip olur. Будет странно, если я зайду позже.
Axel, beni bekle. Аксель, подожди меня.
Sen beni bekle, birazdan geliyorum. Просто подождите, я скоро приеду.
Sör Ludo, beni bekle. Сэр Лудо, подождите меня.
Kesinlikle, sokağın ortasındaki standa git ve beni bekle, hemen döneceğim. Конечно. Иди, встань посреди улицы и жди, я скоро вернусь.
Lu, beni bekle. Лу, меня подожди.
Mack, beni bekle! Мак, подожди меня!
Angélica, beni bekle. Анхелика, подожди меня!
Agns, beni bekle! Агнес, подожди меня!
Yiyecek bir şeyler al ve kasaba sınırında beni bekle. Купите себе пожевать и ждите меня на окраине города.
Bekle. Usta beni bekle. Учитель, подождите меня.
Sadece buluşma noktasında beni bekle. Жди меня в точке рандеву.
Beni bekle, Dre. Подожди меня, Дре.
"Matte Kudasai" (Japoncası: 待って下さい), Japonca "Beni Bekle" anlamına gelmektedir. "Matte Kudasai" () в переводе с японского означает "Пожалуйста, подожди меня".
Beni de bekle, kedicik. Подожди меня, мой котенок.
Sana ayrılan koltuğa git beni orada bekle. Пройдешь на свое место и подождешь меня.
Beni orada bekle. Жди меня там.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!