Verwendungsbeispiele von "gorilin yüksekliği" im Türkischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Dişi gorilin yüksekliği 1.5 m, ağırlığı 70 kg. Высота самки составляет 1,5 м, масса 70 кг.
erkek gorilin yüksekliği 1.8 m, vücut ağırlığı 140 kg'a kadar çıkıyor. Высота самца в плечах 1,8 м, масса тела до 140 кг.
Tavan yüksekliği metre ve tek kat üzerine yapılmış. Высота потолка футов, перекрытие с открытыми балками.
Daha önce bir gorilin araba kullandığını da görmedim ama bir müzeye koyarsan ona "sanat" diyecek değilim. Расскажи. Никогда не видела гориллу за рулем, но если ей поставят памятник, искусством это не назовешь.
Yüksekliği ne kadar olacak? Насколько высоким оно будет?
Teker genişliği ve yüksekliği yaralanmalarla uyumlu görünüyor. Ширина шин и высота бампера соответствуют повреждениям.
Yüksekliği korumakta güçlük çekiyorum. Мне трудно держать высоту.
Bu binanın yüksekliği, inanılmaz! Здесь так высоко! Потрясающе!
Metre başına düşme oranı göz önüne alındığında ve kurbanın sırtının yüksekliği... Учитывая скорость снижения за ярд и высоту входа в тело жертвы...
Evet, dalga yüksekliği metreyi bulmuş. Да, волны высотой тридцать футов.
Bu çitin yüksekliği ne? Какой высоты этот забор?
Diz yüksekliği otuz dokuz. Высота колена тридцать девять.
Bu cüce mamutların omuz yüksekliği 150 ila 190 cm. Высота мамонта в плечах составляла около 150 - 190 см.
Klasik sosyalist gerçekçilik tarzında inşa edilen anıtın toplam yüksekliği 25 metredir. Высота памятника вместе с пьедесталом - 25 метров.
Boyu 150 cm tutarken omuz yüksekliği 1 m, ağırlığı 50 kg'dır. Длина викуньи составляет 150 см, рост в плечах около метра, а масса - 50 кг.
Anıtın yüksekliği, kaideyle birlikte - 8 m-dir. Высота памятника вместе с постаментом -.
Vihren "in yüksekliği 2914 metredir. Bu zirve, Bulgaristan" daki zirveler içinde ikinci sırada gelir. Высота 2914 метров, является второй по высоте в Болгарии и третьей на Балканах.
Anıtın toplam yüksekliği altta yer alan beton kaide ile birlikte 57 metredir. Общая высота памятника составляет 57 метров. Высота скульптуры составляет 27 метров, монолитного железобетонного постамента - 30 метров.
Kule, 372 metre yüksekliği ile ülkenin ikinci yüksek yapısıdır. Башня Освобождения - высотой 372 метра.
1931 ile 1965 yılları arasında yapılan incelemeye göre, gölün yüksekliği 1,566.09 metre (5,138.1 ft) ile 1,581.9 metre (5.190 ft) arasında değişmekteydi. Согласно наблюдениям 1931 - 1965 годов высота зеркала озера менялась от 1566,09 до 1581,9 метров над уровнем моря, средняя сезонная смена была 12,2 метра (сентябрь / апрель).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!