Sentence examples of "meclis binası" in Turkish

Select source language

Select target language

Çin okulu binası, Battambang. Здание китайской школы в Баттамбанге.

Meclis üyesi Kruger öldükten sonra Manhattan meclisinde bir koltuk boşaldı. Ну, после смерти члена конгресса Крюгера там появилось место.

Sağ ol. Şu babanın binası mı? Твой отец работает в том здании?

Meclis üyemizin programına sıkıştırabilir miyim, bakacağım. Я попробую найти место в расписании советника.

Hükümet Binası ve Yargıtay boşaltıldı. Капитолий и верховный суд эвакуированы.

Başka sebepler de var meclis üyesi. Советник, есть и другие причины.

Burası silahlı askerlerin devriye gezdiği bir devlet binası Bayan Crain. Это правительственное здание, мисс Крэйн. Его охраняют вооруженные солдаты.

Ne yapmamı istersin, Belediye Meclis üyesi? Что вы от меня хотите, советник?

Bu bir aile binası. Это наш семейный дом.

Pek meclis üyesinin tarzı değil, değil mi? Как-то не в стиле члена совета, нет?

Özgürlük Çanı ve Bağımsızlık Binası. Колокол свободы и Индепенденс Холл.

Bir meclis üyesi aile içi şiddet sırasında işlediği üç suçla yargılanıyor. Член законодательного собрания, трижды обвиняемый за домашнее насилие над супругой.

Burası bir ofis binası değil. Это не просто офисное здание.

Ve babasi da meclis uyesi. И его отец член совета.

Burası ana idare binası. Это главный административный корпус.

Onu, ağır koruma altında meclis odasına götürdüler. Они отвели его в зал совета с охраной.

Burası Hükümet binası değil. Это не правительственное здание.

Meclis karar verene kadar başkan yardımcısı, başkan vekili olacak. Действующим президентом будет вице-президент, пока Конгресс не примет решение.

Bir ofis binası, dedektif. Это офисный центр, детектив.

Meclis toplansın ve kimin Alman olacağına karar versin. Пусть Совет общины определит, кому стать немцем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download