PROMT.One

Usage examples of "mikrodalga fırını" in Turkish with translation to Russian

Bu arada hâlâ şu mikrodalga fırını ve fareleri bekliyorum! Я все еще жду микроволновку! Мне нужны мыши!
Ben gidip fırını ısıtayım. Я пойду разогревать духовку.
Mikrodalga silahlar, koruyucu zırhlarını bozacaktır. Микроволновые пушки разрушат их защитные поля.
Kanatlı bir fırını düşün. Он как крылатая печь.
Mikrodalga, müzik seti. Ваша микроволновка, стерео.
Mini fırını gönderdin sen! Ты указал на тостер!
Mikrodalga wi-fi için kötüdür. Микроволновка портит сигнал вай-фай.
Tek kaybeden şu büyük peynirli kek işletmesi olacak. "Mama'nın Küçük Fırını." В проигрыше останется только гигантская корпорация по производству пирогов "Мамина Маленькая Пекарня".
Bulaşık makinesi, mikrodalga, çamaşır makinesi, fırın... Посудомоечная машина, микроволновка, стиральная машина, холодильник...
Babam, babası öldüğünde fırını mı miras aldı? Папа получил пекарню, когда его папа умер?
Bu arada, yeni bir mikrodalga fırına ihtiyacın olacağı aklıma geldi. Кстати, напомни мне, что теперь тебе нужна новая микроволновка.
Bu günlerde şu fırını bitirmem lazım. Однажды я наконец-то закончу эту печь.
Sadece B pozitif var mikrodalga da bozuldu. Только вторая положительная, подогретая в микроволновке.
Yaşlı Muphy'nin avcılık dükkanı var. Lucille'in fırını var. Есть магазин снастей старика Мёрфи, пекарня Люсиль...
'93teki mikrodalga fırın savaşını hatırla? Помнишь, большие микроволновые войны в?
Fırını da kontrol edelim. И давай проверим духовку.
Vatka, mikrodalga fırın, yağ aldırma. Липучки, микроволновые печи, отсасывание жиров.
Sonra fırını çalıştırmayı unuttuk. А духовку включить забыли.
Bu sayılara göre mikrodalga bölümü beş yıldır en iyi çeyreklerini yaşamışlar. - Yani? Согласно этим цифрам, департамент микроволновок добился наилучших квартальных показателей за последние пять лет.
Mutsuz bir aşık fırını yakmayı unutur. А несчастливо - забывает включить печь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how