Usage examples of "piç kurusu" in Turkish with translation to Russian

<>
Burası bizim ülkemiz, seni piç kurusu. " Это наша страна, ты, придурок. "
Dyson, seni piç kurusu! Дайсон, ты сукин сын!
Seni piç kurusu köstebek. И ты вонючий стукач.
Evet, hadi Albert, seni yaşlı piç kurusu! Uçağımızı kaçıracağız. Ну же, Алберт, старый ублюдок, мы опоздаем на самолет.
Seni piç kurusu, öldün sen! Сукин ты сын, тебе крышка!
O piç kurusu puronu içti. Сукин сын курил твою сигару.
Ve hasta piç kurusu bütün evi uyuşturucu ile doldurmuş. - Her yeri. А еще этот больной урод распихал по всему дому наркотики, везде разбросал.
Ağzını sıkı tuttuğundan, piç kurusu Fransızlar dilini kestiler. Говорить отказался, и чёртовы французы вырвали ему язык.
Piç kurusu bu yüzden seçti beni. Вот почему эта сука меня наняла.
Bir piç kurusu, benim karımın hayatını mahvediyor! Мерзавец, отравляющий жизнь мне и моей жене!
Çok düşündün, piç kurusu. Долго же думал, сволочь!
Hangi cehennemde kaldın koca piç kurusu? Где ты шлялся, толстый придурок?
Eller arkana, piç kurusu. Руки за спину, сволочь.
Piç kurusu eve gizlice girmiş. Этот засранец вломился в дом.
Ya öyle düşünür, ya da bencil bir piç kurusu olduğumu. Может и так, а возможно будет считать меня эгоистичным засранцем.
Seni piç kurusu yalancı! Ах ты лживый сукин...
Yapacağını yaptı piç kurusu. Сукин сын сделал это.
Piç kurusu bizi sattı. Эта сволочь нас продала.
Evet, piç kurusu! Ненавижу тебя. Чертов придурок.
Piç kurusu, çocuğunun annesini öldürüyor. Этот подонок убивает мать своего ребёнка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!